OSM emergency_access loaded as a street_service

[fred labrosse]

I recently travelled to France on the A26 coming from Calais going to Laon. The routing wanted me to exit the A26 on the street_service at <​http://www.openstreetmap.org/#map=18/49.57961/3.69736&layers=D> which is in fact a road designed for emergency services to access the motorway and is locked and not normally usable by normal drivers. This is correctly marked as a emergency_access on OSM but translated as a street_service in navit and therefore used for the routing.